Иванушка и верная собачка

     У одной старушки было семь дочерей, а восьмой был сын Иванушка. Братец Иванушка любил всех своих сестриц, а еще он любил свою верную собачку. А братца Иванушку любили только шесть сестриц. Седьмая сестренка никого не любила. Она любила только себя.
     Однажды вcе сидели у огня, вдруг услышали: в лесу Талахке мохнатая ходит. Она учуяла запах людей, подобралась к веже поближе, подняла нос кверху.
     - Мальчишкой пахнет‚ - сказала и подошла еще ближе. Дверь дергает, хочет войти и взять себе мальчика Иванушку.

     Собачка залаяла:
     - Тяв, тяв, тяв, покуда моя головушка цела, никому не отдам нашего Иванушку. Г-а-в!
     Талахке собаку услышала и отошла. Однако же вернулась, охота ей Иванушку добыть. Пришла и тихонечко у двери стучит: 
     - Тук, тук, тук, отдайте мне восьмого вашего, Иванушку, с пустолаечкой. Не дадите - плохо будет! 
     Тут-то собачка как залает: 
     - Гав, гав, гав... покуда жива, никому не отдам восьмого, моего Иванушку. Г-а-в! Г-а-в!
     Талахке испугалась и убежала. 
     Однако вернулась: в третий раз подкралась Талахке. В двери постучала и сказала человеческим голосом:
     - Отдайте мне Иванушку, а собачку не надо, - а сама уж в вежу ломится.
     Шесть девочек в меха постельные упрятались, а седьмая девчонка -  прыг с постели и двери открыла: пусть Талахке Иванушку возьмет.
     Не успела Талахке в двери войти и схватить Иванушку, как закричала старушка страшным голосом:
     - Киш, киш, киш, убирайся, Талахке, на улицу...
     Тут-то собачка зарычала и бросилась па Талахке: 
     - Р-рр-рр... Г-а-в! Г-а-в! Г-а-в!
     Отстояла собачка Иванушку, попятилась Талахке, схватила седьмую девчонку и убежала из саней.
     Собачка их обоих выгнала вон, а Талахке ту девочку запихала в мешок, перебросила через плечо и пошла к себе домой.

     В. В. Чарнолуский "Саамские сказки" 1962 год

     Записано со слов Куроптевой Варвары Ивановны (родилась около 1867 года, - умерла в 1932 году). Вдова погибшего на тюленьем промысле охотника. Первая в Иокангском погосте согласилась рассказывать для записи. Любовь к сказкам переняла у своей покойной сестры - известной сказительницы Утсьварвары. С особым увлечением ее слушали дети. Рассказывала и по-саамски и по-русски. Запись 1927 года, на русском языке. 

Популярные сообщения из этого блога

Семилетний стрелок из лука

Саам - богатырь

Гирвас - озеро